“Namida no Yukue” blog post (first half).

Here’s a translation of the first half (starting from line 6) of Sae-chan’s blog post that I mentioned in my last post.

Last year, around autumn, photos were taken in the metropolitan area and on Shoudoshima in Kagawa Prefecture.

A photo book is not just photographs, it also includes compositions.

I was allowed to talk frankly about the upheaval of the the two and a half years of activity as SNH48 that I couldn’t talk about at the time.

The photographs really are beautifully taken and, without overreaching myself, I was able to show a life-sized Miyazawa Sae… I think.

There are also some daring shots inside…

Not “pornographic”. |( ̄3 ̄)| haha.

So, both guys and girls, please freely pick it up and read it. lol ❤️

I’ve posted offshots before but there are still photographs I haven’t so I’ll post some offshots I kept aside.(^◇^)✨


But that’s not all… I’m just stopping there.

So please, don’t just look at this blog and be satisfied! haha

The photo book is packed with even more wonderful photographs, so..! lol( ̄+ー ̄)❤️✨

I… I’ll leave it with you. lol ( ^ω^ )


Posted on 17 February 2015, in 48 Group, Miyazawa Sae, SKE48, Translation. Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: