AKB49 DVD on sale (says Sae-chan).

Handshake event in Makuhari Messe☆
Thank you for today as well(*^_^*)

Today is the day the DVD and Blu-ray of the musical I did in the summer of last year, “AKB49”, go on sale!
Now I’m going home and will watch the “making of” with immediate effect*.

#AKB49

* Yes, “with immediate effect”, see next tweet.

Someone misses Sae-chan’s word-play and corrects her Japanese:

Isn’t this cute?(OvO)💕”@symm1922: @oyasuminaSAE_m Sae-chan, it’s not ‘with immediate effect’ (lol) it’s ‘immediately’ (lol)”

And here’s a preview video of the DVD.

Advertisements

Posted on 12 February 2015, in 48 Group, Miyazawa Sae, SKE48, Translation. Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: